Zlo, které s vámi bude žít po zbytek vašeho života.
Zlo koje æe živjeti sa tobom ostatak tvog života.
Štvát abnormály proti lidem, rozhodovat, kdo zemře a kdo bude žít...
Ljudi protiv abnormalnih, odluka tko umire a tko preživljava... Cabala treba biti zaustavljena.
Kdo věří ve mne, i kdyby umřel, bude žít.
Ko god da verujem u mene, i ako umre, živeæe.
Řekněte jí, že její matka bude žít.
Da. Reci da æe joj majka ostati živa.
Vím jen, že podle dopisu bude žít do tří do rána.
Znam da u pismu stoji kako æe živeti do 3 ujutro.
Chci takovou ovečku, která bude žít dlouho.
Želim ovcu koja æe živeti dugo.
Kdo bude žít a kdo zemře.
Tko æe živjeti, a tko æe umrijeti.
Má-li tu být odvážný nový svět, naše generace zažije těžké časy, až v něm bude žít.
Ako nas stvarno oèekuje novo doba, naša generacija æe se teško naviknuti živjeti u njemu.
Dokud bude žít, sestro, žádný vesmír nezachráníte.
Tako dugo dok je on živ, sestro, neæeš moæi spasiti svemir.
Když bude žít déle než 15 let, ještě na to doplatíme.
Ali ako bude živjela duže od 15 godina onda se ne isplati.
Já ti položím otázku, a když odpovíš správně, Steve bude žít.
Evo kakva je igra. Postaviæu pitanje, ako odgovoriš taèno Stiv živi.
Ale neboj se, Joaquine, jeho činy si budou lidé připomínat a tvůj dědeček bude žít dál.
Ali, mali Žoakin, dok god se velika dela budu pamtila, tvoj deda æe biti živ.
Když to klapne, malá bude žít.
Ako sve bude kako treba, devojka æe preživeti.
Bude žít váš nudný život a nikdy nezmoudří.
Живеће твој живот и неће бити паметнији.
Tajně věřit, že budete tím člověkem v dějinách lidstva, který bude žít věčně?
Verovati tajno da æeš biti jedina osoba u ljudskoj istoriji koja æe živeti veèno.
Její život bude komplikovaný... ale bude žít.
Život æe joj biti kompliciran, ali živjeti æe.
Můj Turek hraje šachy na takové úrovni, že by kdykoli porazil jakéhokoli člověka, který žije a bude žít.
Moj Turk igra šah na nivou koji bi pobedio bilo kog igraèa koji je ikada živeo i koji æe ikada živeti.
Když ty nevěříš, že bude žít, tak tam klidně můžeš jít a zabít ho sám.
Ако ти не верујеш да ће преживети можеш комотно отићи тамо и сам га убити.
Nebude se vařit, dokud ta moucha bude žít.
Nema kuvanja dok se ne pobrinemo za muvu.
Bude žít v předvídatelné budoucnosti, že ano?
Ostat æe živ još neko vrijeme?
Dám ti lístek zadarmo, ale až tohle všechno skončí, já budu žít, on bude žít, přivedeš zpět naše rodiče...
Ja ti dam besplatnu vožnju, ali kad sve bude gotovo, ja ostajem živ, on isto i vratiæeš nam naše roditelje nazad...
Myslíš jako, "Jakto, že Betty White bude žít dýl?"
Misliš kao, "Zašto me je Beti Vajt nadživela?"
Protože jeho dílo bude žít navždy, neb není postaveno z kamene, ale z veršů.
Његов споменик је вечан, није направљен од камена, већ од стиха.
Mistr Luwin říkal, že jestli přežije noc, bude žít, ale že to bude hodně dlouhá noc.
Meštar Luwin je rekao, kad bi izdržao cijelu noæ, da bi preživio. Ali bila bi to jako duga noæ.
On rozhoduje, kdo bude žít a kdo zemře.
ON ODLUÈUJE KO ŽIVI, A KO UMIRE.
Už teď čelí představě, že bude žít bez svého otce.
Već se suočava s mišlju o životu bez oca.
Danny s námi bude žít trvale.
Šta? - Deni æe živeti s nama.
Nedovolím lidem, jako jsi ty, kurvit svět, ve kterém bude žít mé dítě.
Neæu dozvoliti takvim ljudima da sjebu svet u kome moje dete mora da živi.
Díky Trhačovi se v tomto městě bude žít po našem.
Шредер ће приморати град да живи по нашим правилима.
Každý den jsme rozhodovali, kdo bude žít a kdo zemře.
Svaki dan smo odluèivali ko æe umreti, a ko živeti.
Podle Rebeccy Pineové nás Chester's Mill už moc dlouho nedokáže uživit. A s Jimem chce použít soupis k rozhodování, kdo bude žít a kdo ne.
Rebecca Pine misli da se Chesters Mill ne može samoodržavati još dugo vremena i Jim i ona žele iskoristiti popis kako bi odluèili tko æe preživjeti a tko ne.
Takže čát mě bude žít duchovně navěky.
Zbog toga amerièki engleski zvuèi tvrðe, estetski manje privlaèno.
Chceme-li vytvořit něco, co bude žít a přežije, bude třeba mnohem víc energie.
Ako želimo stvoriti nešto što æe živeti i ostati živo, treba nam više energije.
Alespoň vás může uklidňovat, že je to podvržené dítě, co zemřelo, a vaše vlastní je zdravé, a navždy bude žít mezi vílami.
Neka ti uteha bude da je zamensko dete umrlo, a da je tvoje zdravo i živi zauvek s vilama?
Zemřou a vaše matka bude žít.
Oni umru i tvoja majka živi.
Toto zvířátko bude žít dvakrát tak dlouho.
Ova životinja će živeti dva puta duže.
A proto, publikum -- milé, krásné publikum -- bude žít šťastně navěky.
I zato je publika, ljupka, prekrasna publika, živela srećno do kraja života.
Bude žít dlouhý, plodný život nebo krátký a plný trápení?
Да ли ће живети дуг, испуњен живот или кратак и под стресом?
40 procent světové energie se spotřebuje v současnosti budovami a 60 procent světové populace bude žít v budovách ve městech s populací přes 1 milion obyvatel v příštích 15 letech.
Zgrade trenutno troše 40% svetske energije, a 60% svetske populacije će živeti u zgradama u gradovima, što je populacija od preko milion u narednih 15 godina.
Vaše dítě bude žít o deset let méně než vy, a to všechno kvůli těm horám jídla, kterými jsme je obklopili.
Vaše dete će živeti život deset godina kraći nego vi zbog slike o hrani koju smo izgradili oko njih.
Kluk který se dnes narodí v Novém Dillí může očekávat, že bude žít stejně dlouho jako mohl očekávat nejbohatší muž na světě před 100 lety.
Dete rođeno danas u Nju Delhiju može očekivati da će živeti isto koliko i najbogatiji čovek sveta pre 100 godina.
1.0657958984375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?